İlgili deyimler ve anlamları
İçinde "bin" kelimesi geçen atasözü deyimler ve açıklamaları:
- Bin bir: Pek çok.
- Bin bir ayak bin ayak üstüne: Çok kalabalık.
- Bin derde deva: Her şeye iyi gelen.
- Bin dereden su getirmek: (deyiminin anlamı) Birini kandırmak ya da bir işi üşengeçlikten dolayı yapmamak için bir sürü neden ileri sürmek: Terzi kadın esvabın o gün yetişemeyeceğini hissettirmek için bin dereden su getiriyor, işçi kızlardan birinin hastalandığını, ötekisinin nişanlandığını ileri sürüyor, elinde fazla iş olduğunu... (İlgili cümle kaynağı: P. Safa)
- Bin kalıba girmek: Birbirine benzemeyen bir çok iş ya da düşünce değiştirmek.
- Bin kat: Pek çok, kıyaslanamayacak ölçüde.
- Bin pişman olmak: Çok üzülmek ve pişman olmak: Bin pişman oldum, "Keşke söylemeseydim," diye düşündüm. (C. Özer)
- Bin renge girmek: Pek çok düzene başvurmak.
- Bin tarakta bezi olmak: Bir çok işle uğraşmak.
- Bin yaşa!: (Memnunluk bildirmek için kullanılan söz) Çok yaşa.
- Bin yılın bir başı: Pek seyrek, uzun zaman aralığıyla: Bin yılın bir başı görüşebildik.
- Binde bir: Pek seyrek, çok ender.
- Bini aşmak: Çok fazla olmak: İşlediğin suçlar bini aştı.
- Bini bir paraya: Çok olan ya da çok yapılan şeyler belirtir.
- Binin yarısı beş yüz: Çok düşünceli görünen birine şaka yollu "aldırma!" anlamında söylenir: Ne düşünüyorsun binin yarısı beş yüz.
İlgili atasözleri ve anlamları
- Bin işçi bir başçı: Her işe baş olacak bir kimse gerekir.
- Bin nasihatten bir musibet yeğdir: (atasözünün anlamı) Yaşanmış olayların insanı uyarma gücü, öğütlerden çok daha etkilidir.
Soru ve Yorumlar: 1
Soru/Yorum Formu