- Martaval atmak (okumak): (deyiminin anlamı) İnanılmayacak sözler söylemek, yalan söylemek, palavra atmak. "Şimdi de yeni martavallar okumaya kalkışmayın!" dedi. "Burama geldi artık, kusacağım nerdeyse..." (Acımak 61. Cilt)
- Martavalcı: Uydurarak yalan söyleyen, palavracı, yalancı. Vakanüvislik her yiğidin harcı değildir, martavalcı tarihçiler bana palavra atmasınlar, artık tarihimi öğrenmek istiyorum! (Ş. Onay)
Martaval nedir? Martaval okumak ne demektir? Anlamı
Martaval (argo) yalan, palavra, uydurma söz. Tarihçiler öteki savaşlar hakkında bir sürü martaval uydurmuş olabilir, ama bu seferki için söyleyeceklerinin yanında o martavallar solda sıfır kalacaktır... (İlgili cümle kaynağı: M. Şolohov)