|
Allah |
İlgili deyimler ve anlamları
İçinde Allah'ın adı geçen deyimler ve açıklamaları:
- Allah! (Allah'ım!): Şaşkınlık, hayranlık belirtir.
- Allah acısını unutturmasın: (deyiminin anlamı) Bir daha olmamasını dilemek üzere, büyük bir acı karşısında söylenir.
- Allah adamı: Kimseye kötülük yapmayan, hile bilmeyen, dünya işlerini önemsemeyip yalnızca Allah'a ibadetle zamanını değerlendiren kimse.
- Allah akıl fikir versin (akıllar versin): Akılsızca bir davranışta bulunanlar için kullanılır.
- Allah Allah!:
- Şaşma ya da can sıkıntısı anlatır.
- (İkiden fazla sürekli yinelenirse) Türk askerinin hücum narası.
- Allah aratmasın: Bir şeyin kusurunu anlatıp yakınanlara karşı, hiç bulunmaması durumunda düşülecek sıkıntı anımsatılarak o şeyin gerekliliğini dile getirir.
- Allah artırsın: Allah çok versin.
- Allah aşkına: Cümlenin anlamına göre ant verme, yakarma belirttiği gibi şaşma, usanç türünden duyguları da anlatır: Allah aşkına yardım et! Allah aşkına, bunu bir tek ben mi görebiliyorum? Etmeyin Allah aşkına!
- Allah bağışlasın: Allah kazadan beladan korusun.
- Allah bana, ben sana: Kazanırsam borcumu öderim anlamında alacaklıya söylenir.
- Allah (bin bin) bereket versin: Kazancın artması ve Allah'a şükretme duygusunu belirtir.
- Allah beterinden saklasın (esirgesin): Daha kötü duruma düşmeme dileğini belirtir.
- Allah bilir:
- Belli değil, belki.
- "İnan ki, bana öyle geliyor ki" anlamında.
- "Allah bir" dediğinden gayrı sözüne inanılmaz: Birinin çok yalancı olduğunu anlatmak için söylenir.
- Allah bir yastıkta kocatsın: Yeni evlenenlere ömür boyu birlikte olmalarını dilemek için söylenir.
- Allah büyüktür: Hakkın yerini bulacağını, haksızlıkların giderileceğini anlatmak için söylenir.
- Allah canını alsın: İlenme sözü.
- Allah cezasını vermesin (cezasını versin): Yarı şaka, yarı şaşma yollu, kimi zamanda gerçek öfkeyle söylenir.
- Allah dert verip derman aratmasın: Allah, bir sıkıntıya düşürmesin anlamında bir dua ve dilek sözü.
- Allah dört gözden ayırmasın: "Allah (çocuğu) yetim ya da öksüz bırakmasın" anlamında bir iyi dilek sözü.
- Allah düşmanıma vermesin: Anlatılan bir kötülüğün, kötü bir durumun önem ve ciddiliğini belirtmek için söylenir.
- Allah ecir sabır versin: Başsağlığı dileği sırasında söylenir.
- Allah eksik etmesin: Birinin yaptığı bir hizmet anılırken onun için teşekkür yollu söylenir.
- Allah eksikliğini göstermesin: Pek gerekli bir şeyin kusurunu anlatılırken, böyle de olsa onun varlığına şükredildiğini anlatır.
- Allah emeklerini eline vermesin: Allah emeklerini boşa çıkarmasın.
- Allah esirgesin (saklasın): Allah korusun! Allah kötü duruma düşürmesin!
- Allah etmesin!: Olması istenilmeyen bir olaydan söz edilirken söylenir.
- Allah evi: Kabe ve cami gibi ibadethaneler.
- Allah gecinden versin: "Çok yaşa", anlamında kullanılan dilek sözü.
- Allah hakkı için: Ant içmek ya da ant vermek için kullanılır.
- Allah hayırlı etsin: Genellikle bir olay başlangıcında "uğurlu olsun" anlamında söylenir.
- Allah herkesin gönlüne göre versin: Allah herkesin dileğini versin.
- Allah hoşnut olsun: Bir kimsenin, kendisine iyiliği dokunan biri için söylediği iyi dilek sözü.
- Allah için: Gerçekten, doğrusu.
- Allah kabul etsin: Sevap sayılan bir iş yapıldığı zaman söylenir.
- Allah kavuştursun: Birinin yakını, yolculuğa çıkınca geride kalanlara kavuşma dileğinde bulunmak için söylenir.
- Allah kerim: (deyiminin anlamı) Allah büyüktür, O'na güvenmeli, O bu işimizi halledecektir.
- Allah korusun (saklasın): Allah, tehlikeye, kötü duruma düşürmesin.
- Allah kuru iftiradan saklasın: Bir suçlama karşısında bunun iftira olduğunu anlatmak için söylenir.
- Allah layığını versin (Allah müstahakını versin): (Ciddi olarak ya da şakadan) Çıkışma anlatan bir söz.
- Allah manda şifası versin: Çok ya da ağır yemek yiyenler için şaka yollu söylenir.
- Allah mübarek etsin: "Allah uğurlu ve hayırlı kılsın" anlamında bir dua.
- Allah müstahakını versin: Duruma göre değişen bir temenni sözüdür. Allah'tan, birisi için layık olduğu iyiliği veya kötülüğü vermesini istemektir. "Hay Allah müstahakını versin" genellikle iyi bir temenni için söylenir.
- Allah ömürler versin: Saygı gösterilen bir kimseye selam ya da teşekkür olarak söylenir.
- Allah övmüş de yaratmış: Çok güzel olanlar için söylenir.
- Allah rahatlık versin!: Yatmaya gidilirken söylenen iyi dilek sözü.
- Allah rahmet eylesin: Ölmüşler için söylenen bir dua.
- Allah rızası için:
- "Ne olursun" anlamında kullanılır.
- Karşılık beklemeksizin.
- Allah selamet versin:
- Yola çıkanlara, Allah kazadan beladan korusun anlamında söylenir.
- Yolda güçlük içinde, zor durumda bulunanlara iyi dilek sözü olarak kullanılır.
- Uzaktaki tanıdıklar anılırken söylenir.
- Birinden pek yana olmayan bir söz söyleneceği zaman onun adından önce kullanılan bir giriş sözü.
- "Keyfin bilir, gidersen git" anlamına da gelir.
- Allah senden razı olsun: Allah senden (ve bu yaptığın iyilikten) hoşnut olsun, iyiliğini senden eksik etmesin, ayırmasın.
- Allah seni inandırsın: İnanılması pek kolay olmayan bir şey anlatılırken (yemin yerine) söylenir. "Doğru söylüyorum, Allah tanıktır" demeye gelir.
- Allah sonunu hayır etsin: Bir işin sonucundan kuşku duyulduğunda söylenen bir iyi dilek sözü.
- Allah utandırmasın: Bir işe girişenlere ve yeni evlenenlere söylenen başarı dileği.
- Allah var (Allah'ı var): Doğrusunu söylemek gerekirse demektir.
- Allah vere: Dilek anlatır: Allah vere de kar yağmasa.
- Allah vergisi: Sonradan elde edilmiş olmayıp yaradılıştan olan.
- Allah vermesin: Bir şeyin olmaması dileğini anlatır.
- Allah versin: İyi bir şey ele geçirenlere memnunluk anlatmak, kimi zaman da takılma ve şaka için söylenir.
- Allah yapısı: İnsan eliyle değil de doğal olan.
- Allah yarattı dememek: Acımasız ceza vermek, daha çok, hiç acımadan vurmak.
- Allah yazdıysa bozsun: Biri kendisine önerilen bir işi hiçbir zaman yapmayacağını ve alın yazısında varsa bile olmamasını isteyeceğini anlatmak için söyler.
- Allah yürü ya kulum demiş: Kısa sürede çok zengin olanlar ve herhangi bir alanda çok çabuk ilerleyenler için söylenir.
- Allah'a bir can borcu var: Canından başka bir şeyi yok, kimseden çekinmesi yok.
- Allah'a emanet: Birini överken söylenir.
- Allah'a emanet olun (Allah'a ısmarladık): Ayrılanın kalana söylediği bir esenleme sözü.
- Allah'a şükür: "Hamdolsun", "bereket versin" gibi, durumdan hoşnut olunduğunu anlatır.
- Allah'a yalvar: Kendi kusuru yüzünden güç bir duruma düşüp yakınan kimseye karşı duyulan kayıtsızlığı anlatır.
- Allah'ı (Allah'ını) seversen: "Allah aşkına" gibi, yerine göre ant verme, yalvarma için kullanılmakla birlikte, şaşma ya da usanç gibi duyguları da anlatır.
- Allah'ım!: Şiddetli bir duygulanma anlatan ünlem.
- Allah'ın belası: Varlığı ortalığa üzüntü veren.
- Allah'ın binasını yıkmak: Kendini ya da başkasını öldürmek.
- Allah'ın cezası: Pek yaramaz, şirret.
- Allah'ın emri Peygamberin kavliyle: Kız istemeye gidildiğinde kızın ailesine söylenen söz: Allah'ın emri Peygamberin kavliyle kızınız Gamze'yi oğlumuz Mustafa'ya istiyoruz.
- Allah'ın evi: İnsan gönlü, kalbi.
- Allah'ın gazabı: Çok sıkıntı veren şey.
- Allah'ın günü: (Bıkkınlık duygusuyla) Hemen hemen her gün.
- Allah'ın hikmeti: Beklenmeyen, nedeni anlaşılmayan ya da şaşılan şeyler için kullanılır.
- Allah'ın işine bak: Bak, işler ne hal aldı.
- Allah'ın kulu: İnsan, kişi.
- Allah'ından bulsun: Ben ona bir şey yapmayacağım, yaptığı kötülüğün cezasını Allah versin.
- Allah'tan:
- Bereket versin, iyi ki.
- Yaradılıştan.
- Allah'tan bulmak: Cezasını Allah'ın vermesi.
- Allah'tan kork!: Yapma, utan, yazıktır!
- Allah'tan korkmaz: İnsafsız, acımasız.
- Allah'tan umut kesilmez: Genellikle ağır hastalar için söylenilen "iyileşebilir" anlamında iyi dilek sözü.
- Allahü Alem:
- Galiba, belki.
- Allah bilir.
- Yaradan'a kurban olayım: Bir şeye hayran kalındığı zaman söylenir.
- Yaradan'a sığınıp (bir iş yapmak): Bütün gücünü kullanarak o işi yapmak.
İlgili atasözleri ve anlamları
|
Allah |
İçinde Allah'ın adı geçen atasözleri ve açıklamaları:
- Allah balmumu yakana balmumu, yağ mumu yakana yağ mumu verir (Allah çam isteyene çam, mum isteyene mum verir): Kişinin gereksinmeleri, kurduğu yaşam düzeyine bağlı olarak gerçekleşir.
- Allah kulundan geçmez: İşler bozulduğunda, sıkışık durumlarda umutsuzluğa kapılıp kötümser olmanın anlamı yoktur.
- Allah, kulunu kısmetiyle yaratır: (atasözünün anlamı) Dünyada herkesin bir geçim yolu, az ya da çok bir kazancı vardır.
- Allah sabırlı kulunu sever: Sabırlı insan eninde sonunda sabrının karşılığını görür.
- Allah sağ eli sol ele muhtaç etmesin: Bir kimsenin sıkıntılı günlerinde, ne kadar yakını olursa olsun bir başkasının eline bakması kendine güç gelir.
- Allah sevdiğine dert verir: Dert, acı ve üzüntü insanı olgunlaştırır. Daha çok sevilen, beğenilen, hoşlanılan kişi olmasını sağlar.
- Allah uçamayan kuşa alçak dal verir: Her insanın kendi yeteneğine göre bir çalışma düzeyi olur.
- Allah verince kimin oğlu, kimin kızı demez: Kaderlerinde varsa günün birinde insanlar, başlangıçtakinden daha fazlasına sahip olabilirler.
- Allah verirse el getirir, sel getirir, yel getirir: Bir kimsenin zengin olması kısmetinde varsa, hiç umulmadık yerlerden bu olanağa salip olabilir.
- Allah'ın ondurmadığını Peygamber sopayla kovar: Bir kimse büyüklerce önemsenmemişse daha alt düzeydeki kişilerce de itilip kakılır; kendisine daha kötü davranışlarda bulunulur.
- Allah'tan umut kesilmez: En kötü, en umutsuz, en çaresiz durumlarda bile umutsuzluğa kapılmamalıdır.
- Bir kararda bir Allah: İnsanın talihi, durumu, sağlığı her an değişebilir.
Soru ve Yorumlar: 6
Soru/Yorum Gönder