- Gönül şenliği, gönül rahatlığı, huzur, kedersizlik, kaygısız ve sakin olma: Sefa sürmek yalnızca mal mülk, para demek değildir ki, bilâkis fakir ama onurlu, imanlı bir hayatın olabilir. O zaman da ruhun sükûnet içinde, sefa içinde yaşayıp gidebilir (G. Boralıoğlu). Gelse celalinden cefa / Yahut cemalinden vefa, İkisi de cana safa, Kahrın da hoş, lütfun da hoş... (Yunus Emre)
- Eğlence, zevk, neşe: Pikniklere ek olarak sandal sefaları yapılırdı. (C. Ö. Kunduz)
Sefa ile ilgili deyimler ve anlamları
İçinde "sefa" kelimesi geçen deyimler, açıklamaları ve örnek cümleler:
- Sefa bulduk: "Sefa geldiniz (hoş geldiniz)" sözüne karşılık teşekkür anlamında söylenir.
- Sefa geldiniz (Sefalar getirdiniz): "Hoş geldiniz" anlamına gelen ağırlama ve karşılama sözü: – Hoş geldiniz, sefalar getirdiniz! – Hoş bulduk sefa bulduk. (A. Saraç)
- Sefa geldine gitmek: Bir kente ya da bir mahalleye yeni gelen veya bir geziden ya da bir yolculuktan dönen bir kimseye ilk ziyareti yapmak: Komşulardan sefa geldine gelenler oldu.
- Sefa sürmek: Rahat, sakin ve zevk içinde yaşamak: Sahip olduğu seçkin mevki sayesinde tatlı hayattan yararlanarak sefa sürüyordu. (M. Çulcu)
- Sefam (Safam) olsun: Bir şeyden çok zevk alındığı zaman söylenir: Size inat akşama kebap yemeye gidiyorum, üstüne de bir çay... Sefam olsun... (N. Demirci)
- Sefasına bakmak: Rahatına bakmak: Öteki adam belki de ömür boyu yan gelip yatmış, sefasına bakmış, oysa ben... (A. Kaşoğlu)
- Sefasını sürmek: Bir durumun sağladığı olanaklardan faydalanmak: Dizi karelerindekiler, istediklerini alıyor, hatta bir çoğu çalışmadan zenginliklerinin sefasını sürüyordu, dubleks, tripleks köşklerinde. (A. Özbay)
Sefa ile ilgili atasözleri ve anlamları
İçinde "sefa" sözcüğü geçen atasözleri ve açıklamaları:
( * yaygın bilinen )
- Sefa (Safa) ile yenen cefa ile kazanılır*: Harcamalarda dikkatli olmak gerekir, çünkü harcanan bir şeyin yeniden kazanılabilmesi güçtür.
- Cefa çekmesen safa da görmezsin: Zorluklar ve sıkıntılar çekmeden rahatlık ve başarıya ulaşmanın mümkün olmadığını ifade eder. İnsan, emek verip mücadele etmeden istediği huzur ve başarıyı elde edemez.
- Cefasız sefa olmaz: Rahatlık ve mutluluğun, önceki zorluk ve sıkıntılardan sonra geldiğini ifade eder. İnsanlar, çaba ve fedakârlık yapmadan huzur veya başarıya ulaşamazlar; önce zorlukları aşmak gerekir.
- Cefayı çekmeyen sefanın kadrini bilmez*: Sıkıntıya düşüp acı çekmeyenler, sürdükleri rahatlık ve mutluluğun değerini gereğince anlayamazlar.
- Can cefadan da usanır, sefadan da: İnsan için devamlı sıkıntı ve eziyet sıkıcı olacağı gibi devamlı aynı eğlence ve aynı zevk te sıkıcı olabilir. İnsan hayatının gökyüzü gibi değişken olduğunu/olması gerektiğini anlatır.
- Belasını ben çektim, safasını el sürdü: Öyle insanlar vardır ki büyük çabalarla bir işi tamamlar, ama şanssızlık sonucu bunun faydalarını hiç layık olmadıkları halde başkaları görür.
- Ben çekeyim cefayı, eller sürsün sefayı (Biz çektik cefayı eller sürdü sefayı):
- Bir kişinin zorlukları üstlenmeye ve çabalamaya hazır olduğunu, ancak bundan başkalarının faydalanacağını/faydalandığını anlatır.
- Fakir dar gelirli kimselerin ömrü geçim sıkıntısı içinde geçer. Buna karşılık zengin, mal mülk sahibi kimseler rahat ve mutlu bir yaşam sürerler.
- Gül dikensiz olmaz sefa cefasız (olmaz): Elde etmek istenilen her güzel şeyin bir takım kusurları ve sıkıntıları olabilir. Bunlara katlanamayan o şeylere istek duymamalıdır.
- Her safanın bir cefası, her cefanın bir safası vardır: Hayatın zorlukları ve rahatlıklarının birbirine bağlı olduğunu ifade eder. Her mutluluğun, huzurun bir bedeli olduğu gibi, her sıkıntının da sonunda bir ödülü veya rahatlık dönemi vardır.
- Kadında vefa, borçluda sefa aranmaz: Kadınlar erkeklere oranla daha vefasız olarak bilinir (?). Borçlanarak geçimini sürdüren kimseler de eğlenmeye, rahat yaşamaya fırsat bulamazlar.
- Saç sefadan, tırnak cefadan uzar*: Halkın kanısına göre, insanın saçının uzaması keyifli oluşunun, tırnağının uzaması da derdinin belirtisidir.
- Utanmayanın sefası çoktur: Utanma duygusu olmayan kişilerin, başkalarını rahatsız etmekten çekinmeden kendi rahatlarına ve keyiflerine baktıklarını ifade eder. Bu kişiler, ahlaki değerleri göz ardı ederek kolayca çıkar elde edebilir.
Soru/Yorum Gönder