![]() |
Çoban |
İlgili birleşik kelimeler ve anlamları
- Çoban ateşi: Dağda ya da kırda konaklayan kimselerin geceleyin yaktıkları ateş.
- Çoban dürümü: Yufkanın içine konulup dürülen (peynir).
- Çoban kavurması: Otlaklarda, çobanların konuklarına kuzu keserek hazırladıkları et kavurması; buna benzetilerek evlerde, lokantalarda yapılan yemek.
- Çoban kebabı: Tas kebabına benzeyen yoğurtlu et yemeği.
- Çoban köpeği: Sürüleri korumakta çobana yardımcı olan iri cins köpek, çomar.
- Çoban yolu: Yolsuz arazide sürülerin ve yayaların geliş ve gidişlerinden oluşan yol izleri.
İlgili deyimler ve anlamları
İçinde "çoban" kelimesi geçen deyimler ve açıklamaları:
- Çoban aldı bağa gitti, kurt aldı dağa gitti: Malından, kazancından başkaları yararlandı, kendisine bir şey kalmadı.
- Çoban köpeği gibi ne yer ne yedirir: Çok cimri kimseler için kullanılır.
- Çoban kulübesinde padişah rüyası görmek: İçinde bulunduğu elverişsiz duruma uygun düşmeyen büyük düşler kurmak.
İlgili atasözleri ve anlamları
İçinde "çoban" sözcüğü geçen atasözleri ve açıklamaları:
- Çam sakızı çoban armağanı: Maddi değeri yüksek olmayan bir hediye ve böyle bir hediye verilirken söylenen söz: "Çam sakızı çoban armağanı, sadece zahmetleriniz için bir küçük teşekkür." (T. Hamzalu)
- Çobana verme kızı, ya koyun güttürür ya kuzu (Lafın azı uzu, çobana verme kızı): Kızını isteyen kişinin işi, gücü, tutumu neyse kızının da bunlarla ilgilendirileceğini düşün ve ona göre karar ver.
- Çobanın gönlü olursa (olunca) tekeden yağ (süt) çıkarır: Kendisinde iş bitecek kişi, isterse olmayacak gibi görünen işlere bile bir çıkar yol bulur.
- Çobansız koyunu kurt kapar: Koruyucusu bulunmayan kişiyi ve topluluğu düşman ezer.
Soru/Yorum Gönder